ENG

A blue whale rests beneath a golden sun, suspended in a moment of perfect stillness. A simple image that celebrates presence, breath, and the quiet majesty of one of Earth’s largest creatures.

Original linocut, hand-carved and hand-printed on handmade paper. Each print bears the natural variations of the hand-printing process.

ITA

Una grande balena blu riposa sotto un sole dorato, sospesa in un momento di perfetta quiete. Un’immagine che celebra la presenza, il respiro e la silenziosa maestosità di una delle più grandi creature della Terra.

Linoleografia originale incisa e stampata a mano su carta artigianale. Ogni esemplare presenta le naturali variazioni che rendono unica la stampa manuale.